Typografie

Jednoznakovky a jak na ně

Jednoznakové předložky a spojky jsou malý detail, který dokáže výrazně ovlivnit vzhled i čitelnost textu. Podívejte se, jak je v InDesignu vyřešit automaticky pomocí GREPu.

Vojtěch Mach· 20. srpna 2026· typografie, InDesign, GREP, sazba, jednoznakovky

Jednoznakovky – malé, ale významné detaily v typografii, které mohou výrazně ovlivnit čitelnost a estetiku textu. Každý grafik, typograf nebo marketér, který dbá na detaily, by měl mít jednoznakovky pod kontrolou. V tomto článku se podíváme na to, proč jsou jednoznakovky problém a jak je můžete elegantně vyřešit v Adobe InDesignu pomocí funkce GREP.

Co jsou jednoznakovky?

"Jednoznakovky" je typografický pojem pro předložky a spojky, které by neměly zůstat osamoceny na konci řádku.

Tyto znaky na konci řádku opticky narušují text, působí neesteticky a ztěžují čtení. Navíc je to i záležitost typografických pravidel, která nám říkají, že bychom měli dbát na harmonický vzhled odstavců.

Typické jednoznakovky

s, S, z, Z, k, K, v, V, a, A, i, I, o, O, u, U

Řešení: nedělitelná mezera

Z typografického hlediska se jednoznakovky řeší tím, že mezi předložku a slovo, které následuje, přidáme tzv. nedělitelnou mezeru. Tato mezera zaručuje, že předložka zůstane na stejném řádku jako slovo, které následuje.

Proč nedělitelná mezera?

Zajišťuje estetiku a čitelnost textu tím, že drží předložku či spojku společně s následujícím slovem. Dodržuje typografická pravidla.

V InDesignu na to máme GREP

Pokud tvoříte dlouhý text, ruční oprava jednoznakovek by byla zbytečně časově náročná. Naštěstí Adobe InDesign nabízí řešení v podobě funkce GREP. GREP umožňuje pracovat s regulárními výrazy, které automatizují mnoho opakujících se úkolů v textové sazbě.

Jak na to?

V InDesignu otevřete Úpravy > Najít a nahradit.
V dialogovém okně vyberte záložku GREP.
Do pole Najít vložte příslušný výraz.
Do pole Nahradit vložte náhradu.
Zvolte, kde chcete výraz hledat, a klikněte na Nahradit vše.

InDesign projde celý dokument a automaticky vloží nedělitelné mezery tam, kde by jednoznaková předložka nebo spojka mohla zůstat na konci řádku.

Kód GREPu můžete do InDesignu uložit. Přiště už bude stačit jen vybrat z uložených kódů právě ten na jednoznakovky.

Najít

(\<[szkvaiouSZKVAIOU])[ ]

Nahradit

$1~S